Korean Hotel Phrases for Travel — 60 Essentials
60 must-know Korean hotel phrases for your trip to Korea, with romanization, English meaning and audio. Tap any phrase in the app to hear the audio and practice with quizzes.
A short trip goes smoother when you can say the essentials. Here are 60 Korean hotel phrases with romanization and English meaning, easy enough for A1–B2 learners. Examples include “체크인 할게요” and “예약했어요”. These 60 phrases are graded A1 14 · A2 16 · B1 14 · B2 16 on the CEFR scale and run from 5 to 50 characters.
| Korean | Meaning (EN) |
|---|---|
| 체크인 할게요.chekeuin halgeyo | I'd like to check in. |
| 예약했어요.yeyakhaesseoyo | I have a reservation. |
| 여권 여기 있어요.yeogwon yeogi isseoyo | Here is my passport. |
| 방 키 주세요.bang ki juseyo | Please give me the room key. |
| 와이파이 비밀번호가 뭐예요?waipai bimilbeonhoga mwoyeyo | What's the Wi-Fi password? |
| 수건 좀 주세요.sugeon jom juseyo | Could I have some towels? |
| 아침 식사 몇 시예요?achim siksa myeot siyeyo | What time is breakfast? |
| 체크인은 몇 시부터예요?chekeuineun myeot sibuteoyeyo? | From what time can I check in? |
| 온돌방으로 주세요.ondolbangeuro juseyo. | I would like an ondol room with heated floors. |
| 방 좀 보여 주세요.bang jom boyeo juseyo. | Could you show me the room first? |
| 조식은 어디서 먹어요?josigeun eodiseo meogeoyo? | Where is breakfast served? |
| 금연실로 부탁해요.geumyeonsillo butakaeyo. | A non-smoking room, please. |
| 룸서비스 돼요?rumseobiseu dwaeyo? | Do you have room service? |
| 칫솔 하나 더 주세요.chitsol hana deo juseyo. | Could I get one more toothbrush? |
| 조용한 방으로 바꿔 주실 수 있어요?joyonghan bangeuro bakkwo jusil su isseoyo | Could you switch me to a quieter room? |
| 내일 아침 7시에 모닝콜 부탁해요.naeil achim ilgop sie moningkol butakhaeyo | Could I have a wake-up call at 7 a.m. tomorrow? |
| 샤워기에서 물이 안 나와요.syawogieseo muri an nawayo | No water is coming from the shower. |
| 체크아웃을 조금 늦게 해도 돼요?chekeuauseul jogeum neutge haedo dwaeyo | Can I check out a bit later? |
| 수영장은 몇 층에 있어요?suyeongjang-eun myeot cheunge isseoyo | Which floor is the pool on? |
| 방에 두고 온 물건이 있어요.bange dugo on mulgeoni isseoyo | I left something in my room. |
| 충전기를 빌릴 수 있나요?chungjeongireul billil su innayo | Can I borrow a charger? |
| 전망이 좋은 방이 있어요?jeonmang-i joeun bang-i isseoyo | Do you have rooms with a good view? |
| 객실 청소는 오후에 해 주실 수 있어요?gaeksil cheongsoneun ohue hae jusil su isseoyo? | Could you clean my room in the afternoon instead? |
| 보증금은 체크아웃하고 나서 돌려받아요?bojeunggeumeun chekeuautago naseo dollyeobadayo? | Do I get the deposit back after checking out? |
| 숙박 요금에 주차비가 포함돼요?sukbak yogeume juchabiga pohamdwaeyo? | Is parking included in the room rate? |
| 온돌방 난방 온도는 어떻게 조절해요?ondolbang nanbang ondoneun eotteoke jojeolhaeyo? | How do I adjust the floor heating in an ondol room? |
| 객실에서 담배를 피우면 벌금이 있어요?gaeksireseo dambaereul piumyeon beolgeumi isseoyo? | Is there a penalty fee for smoking in the room? |
| 게스트하우스 공용 주방에서 요리해도 되나요?geseuteuhauseu gongyong jubangeseo yorihaedo doenayo? | May I cook in the guesthouse shared kitchen? |
| 하루 더 묵고 싶은데 방이 있나요?haru deo mukgo sipeunde bangi innayo? | I would like to stay one more night. Is a room available? |
| 침대방으로 바꿀 수 있을까요?chimdaebangeuro bakkul su isseulkkayo? | Could I switch to a room with a bed? |
| 체크인 시간보다 일찍 도착했는데, 짐만 먼저 맡길 수 있을까요?chekeuin sigan-boda iljjik dochakhaenneunde, jimman meonjeo matgil su isseulkkayo | I arrived before check-in time — could I leave my bags first? |
| 혹시 객실 업그레이드가 가능할까요?hoksi gaeksil eopgeureideuga ganeunghalkkayo | Would a room upgrade be possible by any chance? |
| 옆 방이 너무 시끄러워서 잠을 못 잤어요.yeop bang-i neomu sikkeureowoseo jameul mot jasseoyo | The next room was so noisy I couldn't sleep. |
| 공항으로 가는 셔틀버스가 운영되나요?gonghang-euro ganeun syeoteulbeoseuga unyeongdoenayo | Do you run a shuttle bus to the airport? |
| 체크아웃 후에도 짐을 잠시 맡겨 둘 수 있을까요?chekeuaut hue-do jimeul jamsi matgyeo dul su isseulkkayo | Could I leave my bags here for a while after checkout? |
| 예약할 때 트윈룸을 요청했는데 더블룸으로 잡혀 있어요.yeyakhal ttae teuwillumeul yocheonghaenneunde deobeullumeuro japhyeo isseoyo | I requested a twin room when booking, but it's set as a double. |
| 혹시 인근에 추천할 만한 식당이 있을까요?hoksi ingeune chucheonhal manhan sikdang-i isseulkkayo | Are there any restaurants nearby you'd recommend? |
| 추가 요금을 내면 지금 바로 입실할 수 있나요?chuga yogeumeul naemyeon jigeum baro ipsilhal su innayo? | If I pay an extra fee, can I check in right now? |
| 숙소 코인 세탁실을 쓰려면 동전을 어디에서 바꿔야 해요?sukso koin setaksireul sseuryeomyeon dongjeoneul eodieseo bakkwoya haeyo? | To use the coin laundry here at the lodging, where do I get coins? |
| 주차 등록을 프런트에서 미리 해야 한다고 들었어요.jucha deungnogeul peureonteueseo miri haeya handago deureosseoyo. | I heard I need to register my car at the front desk in advance. |
| 한옥 스테이에서는 이불을 직접 펴고 개야 하나요?hanok seuteieseoneun ibureul jikjeop pyeogo gaeya hanayo? | At a hanok stay, do guests lay out and fold the bedding themselves? |
| 숙박비를 카드로 미리 결제했는데 보증금이 또 빠져나간 것 같아요.sukbakbireul kadeuro miri gyeoljehaenneunde bojeunggeumi tto ppajyeonagan geot gatayo. | I already paid for the stay by card, but it looks like the deposit was charged again. |
| 도미토리에 짐을 넣을 수 있는 개인 사물함이 있나요?domitorie jimeul neoeul su inneun gaein samulhami innayo? | Does the dorm room have personal lockers for luggage? |
| 모텔은 대실과 숙박 요금이 다르다고 들었는데 숙박으로 할게요.motereun daesilgwa sukbak yogeumi dareudago deureonneunde sukbageuro halgeyo. | I heard motels charge differently for day use and an overnight stay, so I will take the overnight rate. |
| 예약 확인 시 멤버십 등급 혜택이 자동으로 적용되었는지 확인 부탁드립니다.yeyak hwagin si meombeosip deunggeup hyetaegi jadong-euro jeogyongdoeeonneunji hwagin butakdeurimnida | When confirming the booking, please check that membership-tier benefits have been automatically applied. |
| 추가 요금 없이 객실 등급을 한 단계 상향 조정할 수 있는 가능성이 있는지 여쭤봐도 될까요?chuga yogeum eopsi gaeksil deunggeubeul han dan-gye sanghyang jojeonghal su inneun ganeungseong-i inneunji yeojjwobwado doelkkayo | May I ask if there's a chance to upgrade the room one tier without any extra charge? |
| 어메니티 중에서 친환경 인증을 받은 제품이 있다면 그 제품으로 교체해 주실 수 있을까요?eomeniti jung-eseo chinhwan-gyeong injeungeul badeun jepumi itdamyeon geu jepumeuro gyochehae jusil su isseulkkayo | If you have eco-certified amenities, could you replace them with those products? |
| 혹시 익스피디어 예약과 호텔 직접 예약 사이에 객실 컨디션 차이가 있는지 알려 주시겠어요?hoksi ikseupidieo yeyak-gwa hotel jikjeop yeyak sai-e gaeksil keondisyeon chai-ga inneunji allyeo jusigesseoyo | Could you let me know if there's a room-condition difference between Expedia and direct hotel bookings? |
| 객실에서 와이파이 속도가 영상 회의에 적합한지 미리 확인할 수 있을까요?gaeksil-eseo waipai sokdoga yeongsang hoeui-e jeokhaphan-ji miri hwaginhal su isseulkkayo | Could I check in advance whether the in-room Wi-Fi speed is suitable for video meetings? |
| 조식 시간을 미리 예약해 두면 자리 확보가 더 쉬울 텐데 가능한 방법을 알려 주세요.josik siganeul miri yeyakhae dumyeon jari hwakboga deo swiul tendae ganeunghan bangbeobeul allyeo juseyo | Booking the breakfast time slot in advance should make seating easier — please tell me how. |
| 혹시 호텔 컨시어지 서비스에서 외국인 가이드 투어를 연결해 주실 수 있나요?hoksi hotel keonsieoji seobiseu-eseo oegugin gaideu tueoreul yeon-gyeolhae jusil su innayo | Could the hotel concierge connect me with a foreign-language guided tour? |
| 환경 보호 차원에서 객실 청소를 매일 받지 않아도 될지 문의드려요.hwan-gyeong boho chawon-eseo gaeksil cheongso-reul maeil badji anado doelji munuideuryeoyo | For environmental reasons, I'd like to inquire if I can decline daily room cleaning. |
| 객실에 놓고 온 물건을 국제 배송으로 받아 볼 수 있는지 알려 주시겠어요?gaeksire noko on mulgeoneul gukje baesongeuro bada bol su inneunji allyeo jusigesseoyo? | Could you tell me whether an item I left in the room can be shipped to me overseas? |
| 객실 냉장고에 있는 음료가 무료인지 유료인지 미리 확인하고 싶습니다.gaeksil naengjanggoe inneun eumnyoga muryoinji yuryoinji miri hwaginhago sipseumnida. | I would like to check in advance whether the drinks in the room fridge are free or charged. |
| 숙소 주차 공간이 부족하다고 들었는데 미리 자리를 확보해 둘 방법이 있을까요?sukso jucha gongani bujokadago deureonneunde miri jarireul hwakbohae dul bangbeobi isseulkkayo? | I heard parking at the lodging is limited, so is there any way to secure a space in advance? |
| 객실 세탁 서비스를 맡기면 당일 저녁까지 받아 볼 수 있는지 확인 부탁드립니다.gaeksil setak seobiseureul matgimyeon dangil jeonyeokkaji bada bol su inneunji hwagin butakdeurimnida. | Please check whether laundry sent through the room service can come back by this evening. |
| 객실 청소를 하실 때 사용한 수건만 교체하고 침구는 그대로 둬 주시겠어요?gaeksil cheongsoreul hasil ttae sayonghan sugeonman gyochehago chimguneun geudaero dwo jusigesseoyo? | When you clean the room, could you replace only the used towels and leave the bedding as it is? |
| 아기와 함께 묵는데 유아용 침대와 욕조를 추가로 준비해 주실 수 있을까요?agiwa hamkke mungneunde yuayong chimdaewa yokjoreul chugaro junbihae jusil su isseulkkayo? | I am staying with a baby, so could you provide a crib and a baby bathtub as well? |
| 금연 객실인데 담배 냄새가 심하게 나서 확인 후 조치해 주시면 좋겠습니다.geumyeon gaeksirinde dambae naemsaega simhage naseo hwagin hu jochihae jusimyeon joketseumnida. | This is a non-smoking room, but it smells strongly of cigarettes, so please look into it and take care of it. |
| 장기 투숙 할인이 적용되는 최소 숙박 일수가 며칠인지 알려 주시겠어요?janggi tusuk harini jeogyongdoeneun choeso sukbak ilsuga myeochirinji allyeo jusigesseoyo? | Could you tell me the minimum number of nights required for the long-stay discount? |
Practice hotel Korean with audio & quizzes
Free account — quizzes, spaced-repetition review and progress tracking.
Hiking in Korea?
Korean phrases for the trail →Related topics
Frequently asked questions
- How many Korean hotel phrases are on this page?
- This page lists 60 hotel phrases in Korean, each with romanization and an English meaning.
- What level are these Korean hotel phrases?
- They span A1–B2 on the CEFR scale (A1 14 · A2 16 · B1 14 · B2 16), which suits beginner to intermediate learners.
- Can I hear how these Korean phrases are pronounced?
- Yes — every phrase on this page has a play button with audio. The free WeBring Korean app adds quizzes and spaced-repetition review.
- How many of these hotel phrases are questions?
- 37 of the 60 end in a question mark; the other 23 are statements.
- What speech endings do these Korean phrases use?
- 56 end in the polite -요 form and 2 in the formal -습니다 form; the rest use other endings.