कोरियाई: रेस्टोरेंट — 60 वाक्यांश
कोरिया यात्रा के लिए «रेस्टोरेंट» विषय पर 60 ज़रूरी कोरियाई वाक्यांश — रोमनकरण, हिंदी अर्थ और ऑडियो के साथ।
जब आप ज़रूरी बातें कह सकें तो छोटी यात्रा आसान हो जाती है। ये 60 कोरियाई रेस्टोरेंट वाक्यांश रोमनकरण और हिंदी अर्थ के साथ हैं, A1–B2 स्तर के शिक्षार्थियों के लिए भी आसान। उदाहरण: “메뉴 좀 보여주세요” और “여기 두 명이에요”। ये 60 वाक्यांश CEFR पैमाने पर A1 16 · A2 16 · B1 14 · B2 14 श्रेणियों में आते हैं और 4–50 अक्षर लंबे हैं।
| कोरियाई | अर्थ (HI) |
|---|---|
| 메뉴 좀 보여주세요.menyu jom boyeo juseyo | क्या मुझे मेनू दिखा सकते हैं? |
| 여기 두 명이에요.yeogi du myeong-ieyo | हम दो लोग हैं। |
| 이거 주세요.igeo juseyo | यह दीजिए। |
| 물 좀 주세요.mul jom juseyo | पानी लाइए। |
| 맛있어요.masisseoyo | यह स्वादिष्ट है। |
| 계산할게요.gyesanhalgeyo | मैं अभी भुगतान करूँगा/करूँगी। |
| 맵지 않게 해 주세요.maepji anke hae juseyo | कृपया इसे बिना तीखेपन के बनाएँ। |
| 이거 뭐예요?igeo mwoyeyo | यह क्या है? |
| 삼겹살 이 인분 주세요.samgyeopsal i inbun juseyo. | दो हिस्से सैमग्योपसाल (पोर्क बेली) दीजिए। |
| 숟가락 좀 주세요.sutgarak jom juseyo. | एक चम्मच दीजिए। |
| 포크 있어요?pokeu isseoyo? | क्या कांटा है? |
| 여기요, 주문할게요.yeogiyo, jumunhalgeyo. | सुनिए, मुझे ऑर्डर देना है। |
| 이건 어떻게 먹어요?igeon eotteoke meogeoyo? | इसे कैसे खाते हैं? |
| 밥 하나 더 주세요.bap hana deo juseyo. | एक और चावल दीजिए। |
| 국물 좀 더 주세요.gungmul jom deo juseyo. | थोड़ा और शोरबा दीजिए। |
| 포장해 주세요.pojanghae juseyo. | इसे पैक कर दीजिए। |
| 혹시 채식 메뉴가 있어요?hoksi chaesik menyuga isseoyo | क्या शाकाहारी विकल्प उपलब्ध हैं? |
| 이 음식에 땅콩이 들어가요?i eumsige ttangkong-i deureogayo | क्या इस व्यंजन में मूँगफली है? |
| 뭐가 제일 인기 많아요?mwoga jeil ingi manayo | सबसे लोकप्रिय व्यंजन कौन सा है? |
| 반찬 좀 더 주실 수 있어요?banchan jom deo jusil su isseoyo | क्या मुझे थोड़ी और साइड डिशेस मिल सकती हैं? |
| 음식이 좀 짜요.eumsigi jom jjayo | खाना थोड़ा नमकीन है। |
| 주문 바꿔도 돼요?jumun bakkwodo dwaeyo | क्या मैं अपना ऑर्डर बदल सकता हूँ? |
| 카드로 계산할게요.kadeuro gyesanhalgeyo | मैं कार्ड से भुगतान करूँगा। |
| 따로 계산해 주세요.ttaro gyesanhae juseyo | कृपया बिल अलग-अलग करें। |
| 혹시 물티슈 있어요?hoksi multisyu isseoyo? | क्या गीले टिश्यू मिलेंगे? |
| 앞접시 좀 주세요.apjeopsi jom juseyo. | छोटी प्लेटें दीजिए। |
| 영어 메뉴판 있어요?yeongeo menyupan isseoyo? | क्या अंग्रेज़ी मेन्यू है? |
| 소주 한 병이랑 잔 두 개 주세요.soju han byeongirang jan du gae juseyo. | एक बोतल सोजू और दो गिलास दीजिए। |
| 얼마나 기다려야 해요?eolmana gidaryeoya haeyo? | कितनी देर इंतज़ार करना होगा? |
| 현금영수증 해 주세요.hyeongeumyeongsujeung hae juseyo. | कैश रसीद (ह्योंगम योंगसुजुंग) बना दीजिए। |
| 주문은 키오스크로 해요?jumuneun kioseukeuro haeyo? | क्या ऑर्डर कियोस्क मशीन पर देना होता है? |
| 여기 주차할 수 있어요?yeogi juchahal su isseoyo? | क्या यहाँ पार्किंग हो सकती है? |
| 혹시 알레르기 성분 표시된 메뉴판 있나요?hoksi allereugi seongbun pyosidoen menyupan innayo | क्या आपके पास एलर्जी सामग्री सूचीबद्ध मेनू है? |
| 만약에 덜 맵게 만들 수 있으면 그렇게 해 주세요.manyage deol maepge mandeul su isseumyeon geureoke hae juseyo | यदि आप इसे कम मसालेदार बना सकते हैं, तो कृपया ऐसा करें। |
| 이 식당은 현지인들 사이에서 유명한가요?i sikdang-eun hyeonjiindeul saieseo yumyeonghangayo | क्या यह रेस्तरां स्थानीय लोगों के बीच प्रसिद्ध है? |
| 주문한 거랑 다른 게 나온 것 같은데요.jumunhan georang dareun ge naon geot gateundeyo | मुझे लगता है कि यह वह नहीं है जो मैंने ऑर्डर किया था। |
| 이 메뉴에는 어떤 재료가 들어가나요?i menyueneun eotteon jaeryoga deureoganayo | इस व्यंजन में कौन सी सामग्री डाली जाती है? |
| 예약을 미리 해야 하나요, 아니면 그냥 가도 돼요?yeyageul miri haeya hanayo, animyeon geunyang gado dwaeyo | क्या मुझे पहले से बुकिंग करनी होगी, या मैं बिना बुकिंग के भी आ सकता/सकती हूँ? |
| 혹시 자리 옮길 수 있을까요? 너무 시끄러워서요.hoksi jari omgil su isseulkkayo? neomu sikkeureowoseoyo | क्या हम सीट बदल सकते हैं? यहाँ काफी शोर है। |
| 대기 명단에 이름 좀 올려 주시겠어요?daegi myeongdane ireum jom ollyeo jusigesseoyo? | क्या आप मेरा नाम वेटिंग लिस्ट में डाल सकते हैं? |
| 이 메뉴는 일 인분도 주문할 수 있나요?i menyuneun il inbundo jumunhal su innayo? | क्या यह डिश सिर्फ़ एक व्यक्ति के हिस्से में ऑर्डर हो सकती है? |
| 불판 좀 갈아 주실 수 있을까요?bulpan jom gara jusil su isseulkkayo? | क्या ग्रिल प्लेट बदल दीजिएगा? |
| 돼지고기가 들어가지 않은 메뉴는 어떤 게 있나요?dwaejigogiga deureogaji aneun menyuneun eotteon ge innayo? | कौन-कौन से व्यंजन में सूअर का मांस नहीं होता? |
| 브레이크 타임에는 주문이 안 되나요?beureikeu taimeneun jumuni an doenayo? | क्या ब्रेक टाइम में ऑर्डर नहीं कर सकते? |
| 물이랑 반찬은 셀프로 가져다 먹는 건가요?murirang banchaneun selpeuro gajyeoda meongneun geongayo? | क्या पानी और साइड डिश खुद लेनी होती हैं? |
| 아이가 앉을 수 있는 유아용 의자가 있을까요?aiga anjeul su inneun yuayong uijaga isseulkkayo? | क्या बच्चों के लिए ऊँची कुर्सी है? |
| 혹시 채식 메뉴 중에서 해산물 육수가 들어가지 않은 메뉴를 추천해 주실 수 있을까요?hoksi chaesik menyu jung-eseo haesanmul yuksuga deureogaji aneun menyu-reul chucheonhae jusil su isseulkkayo | क्या आप समुद्री भोजन के शोरबे के बिना कोई शाकाहारी मेनू सुझा सकते हैं? |
| 이번 코스에서 가장 시그니처 메뉴가 무엇인지 자세히 설명해 주시겠어요?ibeon koseu-eseo gajang sigeuneocheo menyu-ga mueosin-ji jasehi seolmyeonghae jusigesseoyo | क्या आप इस कोर्स के सिग्नेचर डिश के बारे में विस्तार से बता सकते हैं? |
| 와인 페어링은 어떤 와인을 추천하시는지 알려 주실 수 있을까요?wain pe-eoring-eun eotteon waineul chucheonhasineunji allyeo jusil su isseulkkayo | क्या आप बता सकते हैं कि पेयरिंग के लिए कौन सी वाइन की सिफारिश करेंगे? |
| 음식이 너무 짠 편이라 소금기를 조금만 줄여 주실 수 있나요?eumsigi neomu jjan pyeon-i-ra sogeumgireul jogeumman juryeo jusil su innayo | खाना काफी नमकीन होता है — क्या आप नमक थोड़ा कम कर सकते हैं? |
| 한국 전통 한정식 코스에 들어가는 반찬의 의미를 간단히 설명 부탁드려도 될까요?hanguk jeontong hanjeongsik koseu-e deureoganeun banchanui uimi-reul gandanhi seolmyeong butakdeuryeodo doelkkayo | क्या मैं पारंपरिक कोरियाई कोर्स में साइड डिश के अर्थ की संक्षिप्त व्याख्या माँग सकता/सकती हूँ? |
| 현지 한국인 손님은 보통 어떤 메뉴부터 시키는 편인지 궁금하네요.hyeonji hangugin sonnimeun botong eotteon menyu-buteo sikineun pyeon-inji gunggeumhanaeyo | मुझे जानना है कि स्थानीय कोरियाई मेहमान आमतौर पर पहले कौन सा मेनू ऑर्डर करते हैं। |
| 이 식당의 운영 철학이나 특별한 조리 방식이 있다면 잠깐 설명해 주실 수 있을까요?i sikdang-ui unyeong cheorhag-i-na teukbyeolhan jorireongbangsigi itdamyeon jamkkan seolmyeonghae jusil su isseulkkayo | यदि आपके रेस्तराँ की कोई विशेष दर्शन या पाककला हो, तो क्या आप संक्षेप में बता सकते हैं? |
| 저희가 가져온 술을 마셔도 되는지, 콜키지 비용이 얼마인지 알 수 있을까요?jeohuiga gajyeoon sureul masyeodo doeneunji, kolkiji biyongi eolmainji al su isseulkkayo? | क्या हम अपनी लाई हुई शराब पी सकते हैं, और कॉर्केज शुल्क कितना है? |
| 회식 비용을 법인카드로 결제하는데 세금계산서도 발행해 주실 수 있나요?hoesik biyongeul beobinkadeuro gyeoljehaneunde segeumgyesanseodo balhaenghae jusil su innayo? | हम कंपनी डिनर का भुगतान कॉर्पोरेट कार्ड से करेंगे, क्या टैक्स इनवॉइस भी जारी कर सकते हैं? |
| 여기 고기는 국내산인지 수입산인지 원산지를 확인할 수 있을까요?yeogi gogineun gungnaesaninji suipsaninji wonsanjireul hwaginhal su isseulkkayo? | क्या मैं जान सकता हूँ कि यहाँ का मांस देसी है या आयातित? |
| 주문한 지 사십 분이 넘었는데 음식이 언제쯤 나오는지 확인해 주시겠어요?jumunhan ji sasip buni neomeonneunde eumsigi eonjejjeum naoneunji hwaginhae jusigesseoyo? | ऑर्डर किए चालीस मिनट से ज़्यादा हो गए हैं, क्या आप देख सकते हैं कि खाना कब आएगा? |
| 이 자리는 두 시간까지만 이용할 수 있다고 들었는데 시간이 지나면 비워 드려야 하나요?i jarineun du sigankkajiman iyonghal su itdago deureonneunde sigani jinamyeon biwo deuryeoya hanayo? | सुना है यह टेबल सिर्फ़ दो घंटे के लिए है, क्या समय पूरा होने पर हमें उठना होगा? |
| 한국에서는 어른이 술을 따라 주시면 어떻게 받는 것이 예의인지 알려 주실 수 있을까요?hangugeseoneun eoreuni sureul ttara jusimyeon eotteoke banneun geosi yeuiinji allyeo jusil su isseulkkayo? | कोरिया में जब कोई बड़ा शराब डालता है तो उसे शिष्टता से कैसे लेना चाहिए, बता सकते हैं? |
| 한국 식당에서는 팁을 따로 드리지 않아도 되는지, 봉사료가 이미 포함되어 있는지 궁금합니다.hanguk sikdangeseoneun tibeul ttaro deuriji anado doeneunji, bongsaryoga imi pohamdoeeo inneunji gunggeumhamnida. | जानना चाहता हूँ कि कोरियाई रेस्तराँ में अलग से टिप देने की ज़रूरत नहीं होती और क्या सर्विस चार्ज पहले से शामिल होता है। |
रेस्टोरेंट कोरियाई का अभ्यास ऑडियो और क्विज़ के साथ करें
मुफ़्त खाता — क्विज़, अंतराल पुनरावृत्ति और प्रगति ट्रैकिंग।
कोरिया में ट्रेकिंग की सोच रहे हैं?
ट्रेल के लिए कोरियाई वाक्यांश →संबंधित विषय
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- इस पृष्ठ पर «रेस्टोरेंट» विषय के कितने कोरियाई वाक्यांश हैं?
- इस पृष्ठ पर «रेस्टोरेंट» विषय के 60 कोरियाई वाक्यांश हैं, हर एक रोमनकरण और हिंदी अर्थ के साथ।
- ये कोरियाई वाक्यांश किस स्तर के हैं?
- ये CEFR पैमाने पर A1–B2 स्तर तक फैले हैं (A1 16 · A2 16 · B1 14 · B2 14) और शुरुआती से मध्यम शिक्षार्थियों के लिए उपयुक्त हैं।
- क्या मैं इन वाक्यांशों का उच्चारण सुन सकता हूँ?
- हाँ — इस पृष्ठ के हर वाक्यांश पर ऑडियो के साथ प्ले बटन है। मुफ़्त WeBring Korean ऐप में क्विज़ और अंतराल-पुनरावृत्ति अभ्यास भी है।
- इनमें कितने प्रश्न हैं?
- 60 में से 36 प्रश्नवाचक चिह्न पर समाप्त होते हैं; बाकी 24 कथन हैं।
- ये कोरियाई वाक्यांश कौन-से अंत्य रूप प्रयोग करते हैं?
- 59 विनम्र -요 रूप में और 0 औपचारिक -습니다 रूप में समाप्त होते हैं; बाकी अन्य रूपों का प्रयोग करते हैं।