कोरियाई: परिस्थितियाँ — 60 वाक्यांश
कोरिया यात्रा के लिए «परिस्थितियाँ» विषय पर 60 ज़रूरी कोरियाई वाक्यांश — रोमनकरण, हिंदी अर्थ और ऑडियो के साथ।
जब आप ज़रूरी बातें कह सकें तो छोटी यात्रा आसान हो जाती है। ये 60 कोरियाई परिस्थितियाँ वाक्यांश रोमनकरण और हिंदी अर्थ के साथ हैं, A1–B2 स्तर के शिक्षार्थियों के लिए भी आसान। उदाहरण: “화장실 어디예요” और “도와주세요”। ये 60 वाक्यांश CEFR पैमाने पर A1 14 · A2 16 · B1 14 · B2 16 श्रेणियों में आते हैं और 5–61 अक्षर लंबे हैं।
| कोरियाई | अर्थ (HI) |
|---|---|
| 화장실 어디예요?hwajangsil eodiyeyo | शौचालय कहाँ है? |
| 도와주세요!dowajuseyo | कृपया मदद करें! |
| 여기가 어디예요?yeogiga eodiyeyo | मैं कहाँ हूँ? |
| 이거 한 개 주세요.igeo han gae juseyo | इसमें से एक दें। |
| 사진 좀 찍어 주세요.sajin jom jjigeo juseyo | कृपया मेरी फ़ोटो खींच दें। |
| 한국어 잘 못해요.hangugeo jal motaeyo | मुझे कोरियाई अच्छी तरह नहीं आती। |
| 천천히 말해 주세요.cheoncheonhi malhae juseyo | कृपया धीरे बोलें। |
| 편의점 어디 있어요?pyeonuijeom eodi isseoyo? | सुविधा स्टोर कहाँ है? |
| 우산 파는 데 있어요?usan paneun de isseoyo? | छाता कहाँ मिलेगा? |
| 여기 줄 서는 거예요?yeogi jul seoneun geoyeyo? | क्या यहाँ लाइन लगती है? |
| 이거 버려도 돼요?igeo beoryeodo dwaeyo? | क्या मैं इसे यहाँ फेंक सकता हूँ? |
| 콘센트 어디 있어요?konsenteu eodi isseoyo? | बिजली का सॉकेट कहाँ है? |
| 좀 지나갈게요.jom jinagalgeyo. | ज़रा जाने दीजिए। |
| 여기 금연이에요?yeogi geumyeonieyo? | क्या यहाँ धूम्रपान मना है? |
| 공항버스는 어디에서 타요?gonghangbeoseuneun eodieseo tayo | हवाई अड्डे की बस कहाँ मिलती है? |
| 교통카드 충전하고 싶어요.gyotongkadeu chungjeonhago sipeoyo | मैं ट्रांज़िट कार्ड रिचार्ज करना चाहता/चाहती हूँ। |
| 이쪽으로 가면 광화문이에요?ijjogeuro gamyeon gwanghwamuni-eyo | इस तरफ जाने पर ग्वांगहवामुन पहुँचेंगे? |
| 여기서 사진 찍어도 돼요?yeogiseo sajin jjigeodo dwaeyo | क्या यहाँ फ़ोटो खींचना ठीक है? |
| 지하철 1호선 어디서 갈아타요?jihacheol il-hoseon eodiseo garatayo | मेट्रो लाइन 1 पर जाने के लिए कहाँ बदलें? |
| 여기 휴대폰을 두고 갔어요.yeogi hyudaeponeul dugo gasseoyo | किसी ने यहाँ फोन छोड़ दिया है। |
| 오늘 날씨가 추울 거예요?oneul nalssiga chuul geoyeyo | क्या आज मौसम ठंडा रहेगा? |
| 환전은 어디에서 할 수 있어요?hwanjeoneun eodieseo hal su isseoyo | पैसे कहाँ बदल सकते हैं? |
| 택배 보내려면 어디로 가야 돼요?taekbae bonaeryeomyeon eodiro gaya dwaeyo? | पार्सल भेजने के लिए कहाँ जाना होगा? |
| 휴대폰 좀 충전해도 될까요?hyudaepon jom chungjeonhaedo doelkkayo? | क्या मैं यहाँ अपना फ़ोन चार्ज कर सकता हूँ? |
| 이 근처에 ATM 있는지 아세요?i geuncheoe ATM inneunji aseyo? | क्या आपको पता है कि पास में कोई एटीएम है? |
| 잠깐 여쭤봐도 될까요?jamkkan yeojjwobwado doelkkayo? | क्या मैं आपसे कुछ पूछ सकता हूँ? |
| 앉아서 쉴 데가 있을까요?anjaseo swil dega isseulkkayo? | कहीं बैठकर आराम करने की जगह है? |
| 이 주소 좀 찾아 주실 수 있어요?i juso jom chaja jusil su isseoyo? | क्या आप यह पता ढूँढ़ने में मदद कर सकते हैं? |
| 여기 사진 찍기 좋은 곳이 어디예요?yeogi sajin jjikgi joeun gosi eodiyeyo? | यहाँ फ़ोटो खींचने के लिए सबसे अच्छी जगह कौन सी है? |
| 화장실 쓰려면 비밀번호가 필요해요?hwajangsil sseuryeomyeon bimilbeonhoga piryohaeyo? | क्या शौचालय इस्तेमाल करने के लिए कोड चाहिए? |
| 혹시 영어 할 줄 아는 분 계세요?hoksi yeong-eo hal jul aneun bun gyeseyo | क्या यहाँ कोई अंग्रेजी बोलने वाला है? |
| 혹시 이 근처에서 분실물 보관소가 어디에 있는지 아세요?hoksi i geuncheoeseo bunsilmul bogwansoga eodie inneunji aseyo | क्या आप जानते हैं कि इसके पास खोया-पाया केंद्र कहाँ है? |
| 지하철에서 가방을 두고 내렸는데 어떻게 해야 돼요?jihacheoreseo gabang-eul dugo naeryeonneunde eotteoke haeya dwaeyo | मैं मेट्रो में अपना बैग भूल गया/गई — मुझे क्या करना चाहिए? |
| 이 길로 쭉 가다가 사거리에서 왼쪽으로 가시면 돼요.i gillo jjuk gadaga sageorieseo oenjjogeuro gasimyeon dwaeyo | इस रास्ते पर सीधे जाएं, फिर चौराहे पर बाएं मुड़ जाएं। |
| 혹시 외국인 관광객을 위한 안내 책자가 있을까요?hoksi oegugin gwangwanggaegeul wihan annae chaekjaga isseulkkayo | क्या आपके पास विदेशी पर्यटकों के लिए कोई ब्रोशर है? |
| 여기 공공 와이파이가 잘 안 잡히는데, 어떻게 연결하면 될까요?yeogi gonggong waipaiga jal an japhineunde, eotteoke yeongyeolhamyeon doelkkayo | यहाँ सार्वजनिक Wi-Fi ठीक से नहीं मिल रही — कैसे कनेक्ट करूँ? |
| 다음 정거장에서 환승하면 인천공항으로 갈 수 있어요?daeum jeonggeojang-eseo hwanseunghamyeon incheongonghang-euro gal su isseoyo | अगले स्टॉप पर बदलने पर क्या इंचियोन हवाई अड्डे जा सकते हैं? |
| 해외에서 발급받은 카드로도 여기서 현금을 뽑을 수 있을까요?haeoeeseo balgeupbadeun kadeurodo yeogiseo hyeongeumeul ppobeul su isseulkkayo? | क्या विदेश में जारी कार्ड से यहाँ नकद निकाला जा सकता है? |
| 여기 줄이 두 개인데 어느 쪽에 서야 하는지 알 수 있을까요?yeogi juri du gaeinde eoneu jjoge seoya haneunji al su isseulkkayo? | यहाँ दो लाइनें हैं, मुझे किसमें लगना चाहिए? |
| 현지분들이 자주 가시는 곳으로 한 군데 추천해 주실 수 있어요?hyeonjibundeuri jaju gasineun goseuro han gunde chucheonhae jusil su isseoyo? | क्या आप कोई एक ऐसी जगह बता सकते हैं जहाँ स्थानीय लोग अक्सर जाते हैं? |
| 이 표지판에 뭐라고 적혀 있는지 알려 주실 수 있을까요?i pyojipane mworago jeokhyeo inneunji allyeo jusil su isseulkkayo? | क्या आप बता सकते हैं कि इस बोर्ड पर क्या लिखा है? |
| 예약한 시간을 한 시간 정도 미룰 수 있을까요?yeyakan siganeul han sigan jeongdo mirul su isseulkkayo? | क्या मैं अपनी बुकिंग का समय क़रीब एक घंटा आगे बढ़ा सकता हूँ? |
| 버스를 잘못 탄 것 같은데 어디에서 내리는 게 나을까요?beoseureul jalmot tan geot gateunde eodieseo naerineun ge naeulkkayo? | लगता है मैं ग़लत बस में चढ़ गया हूँ, कहाँ उतरना बेहतर होगा? |
| 사설 환전소가 은행보다 환율이 좋은 편인가요?saseol hwanjeonsoga eunhaengboda hwanyuri joeun pyeoningayo? | क्या निजी मुद्रा विनिमय दुकानों में बैंक से बेहतर दर मिलती है? |
| 이번 일정 변경으로 호텔과 항공편이 동시에 영향을 받게 되었는데 어디부터 처리하는 게 효율적일까요?ibeon iljeong byeon-gyeong-euro hotel-gwa hanggongpyeoni dongsi-e yeonghyangeul batge doe-eonneunde eodi-buteo cheorihaneun ge hyoyuljeogilkkayo | इस यात्रा-कार्यक्रम परिवर्तन से होटल और उड़ान दोनों प्रभावित हुए हैं — किससे शुरुआत करना अधिक कारगर होगा? |
| 현지에서 비상 상황이 발생했을 때 외국인 관광객이 가장 먼저 연락해야 할 기관을 정리해 주세요.hyeonji-eseo bisang sanghwang-i balsaenghaesseul ttae oegugin gwan-gwang-gaegi gajang meonjeo yeollakhaeya hal gigwaneul jeongnihae juseyo | विदेश में आपातकाल की स्थिति में विदेशी पर्यटक को सबसे पहले किस संस्था से संपर्क करना चाहिए, कृपया बताएँ। |
| 한국에서 단기 비자로 체류 중인 외국인이 일정 변경으로 인해 출국 일자가 늦어지는 경우 어떤 절차가 필요한가요?hangug-eseo dan-gi bija-ro cheryu jung-in oegugini iljeong byeon-gyeong-euro inhae chulguk iljaga neujeojineun gyeong-u eotteon jeolchaga piryohan-gayo | जब कोरिया में अल्पकालिक वीज़ा पर रहने वाले विदेशी की कार्यक्रम बदलाव से प्रस्थान तिथि देर हो जाए, तो कौन-सी प्रक्रिया ज़रूरी है? |
| 여행자 보험 청구를 가장 효율적으로 진행하려면 어떤 서류를 시간 순서대로 준비하는 게 좋을까요?yeohaengja boheom cheonggureul gajang hyoyuljeogeuro jinhaenghal-yeomyeon eotteon seoryureul sigan sunseodaero junbihaneun ge joeulkkayo | यात्रा बीमा दावा सबसे कुशलता से दर्ज करने के लिए कौन-से दस्तावेज़ कालानुक्रमिक क्रम में तैयार करने चाहिए? |
| 한국에서 외국인 등록증 분실 후 임시 체류 확인서를 받으면 출국까지 어떤 제약이 있어요?hangug-eseo oegugin deungrokjeung bunsil hu imsi cheryu hwaginseoreul badeumyeon chulguk-kkaji eotteon jeyagi isseoyo | कोरिया में विदेशी पंजीकरण कार्ड खो जाने और अस्थायी निवास प्रमाणपत्र मिलने के बाद प्रस्थान तक क्या प्रतिबंध होते हैं? |
| 한국 사회에서 외국인이 흔히 겪는 문화 차이로 어떤 점을 자주 이야기하시나요?hanguk sahoe-eseo oegugini heuni gyeongneun munhwa chai-ro eotteon jeomeul jaju iyagi-hasinayo | कोरियाई समाज में विदेशी लोग जो सांस्कृतिक अंतर आम तौर पर महसूस करते हैं, उनमें क्या बात अक्सर सुनाई देती है? |
| 고급 식당 예약을 노쇼 없이 정중하게 취소하려면 며칠 전에 연락하는 게 일반적이에요?gogeup sikdang yeyageul nosyo eopsi jeongjeonghage chwisoharyeomyeon myeochil jeon-e yeollakhaneun ge ilban-jeogi-eyo | बिना नो-शो के किसी उच्च-स्तरीय रेस्तराँ आरक्षण को विनम्रतापूर्वक रद्द करने के लिए कितने दिन पहले सूचित करना सामान्य है? |
| 한국에서 비즈니스 미팅 후 식사 자리에서 술을 권유받았을 때 정중히 거절하는 법을 알려 주세요.hangug-eseo bijeuniseu miting hu siksa jari-eseo sureul gwon-yu badasseul ttae jeongjeonghi geojeolhaneun beobeul allyeo juseyo | कोरिया में व्यापारिक बैठक के बाद भोज में शराब की पेशकश होने पर विनम्रता से मना करने का तरीका बताएँ। |
| 한국에서는 카페에 짐을 두고 잠깐 자리를 비워도 괜찮다고 하던데 정말 그래도 되나요?hangugeseoneun kapee jimeul dugo jamkkan jarireul biwodo gwaenchantago hadeonde jeongmal geuraedo doenayo? | सुना है कि कोरिया में कैफ़े की मेज़ पर सामान छोड़कर थोड़ी देर के लिए जाया जा सकता है, क्या सचमुच ऐसा करना ठीक है? |
| 외국인 관광객도 공공 자전거인 따릉이를 빌릴 수 있는지, 절차가 어떻게 되는지 알려 주세요.oegugin gwangwanggaekdo gonggong jajeongeoin ttareungireul billil su inneunji, jeolchaga eotteoke doeneunji allyeo juseyo. | कृपया बताइए कि क्या विदेशी पर्यटक सार्वजनिक साइकिल तारिउंगी किराए पर ले सकते हैं और इसकी प्रक्रिया क्या है। |
| 여행 일정에 공휴일이 끼어 있으면 은행이나 관공서 이용에 어떤 제약이 생기는지 궁금해요.yeohaeng iljeonge gonghyuiri kkieo isseumyeon eunhaengina gwangongseo iyonge eotteon jeyagi saenggineunji gunggeumhaeyo. | जानना चाहता हूँ कि यात्रा के दौरान सार्वजनिक अवकाश पड़ने पर बैंक और सरकारी दफ़्तरों के उपयोग में क्या सीमाएँ आती हैं। |
| 한국에서 길을 물어볼 때 낯선 분에게 먼저 말을 거는 것이 실례가 되지는 않을까요?hangugeseo gireul mureobol ttae natseon bunege meonjeo mareul geoneun geosi sillyega doejineun aneulkkayo? | कोरिया में रास्ता पूछते समय किसी अजनबी से पहले बात करना क्या अशिष्ट माना जाता है? |
| 흡연 구역과 금연 구역은 보통 어떤 표시로 구분되는지 미리 알아 두고 싶어요.heubyeon guyeokgwa geumyeon guyeogeun botong eotteon pyosiro gubundoeneunji miri ara dugo sipeoyo. | मैं पहले से जानना चाहता हूँ कि धूम्रपान क्षेत्र और धूम्रपान-निषेध क्षेत्र आम तौर पर किन चिह्नों से अलग किए जाते हैं। |
| 쓰레기 분리배출 기준이 지역마다 다르다고 들었는데 여행자는 어떻게 버리는 게 맞을까요?sseuregi bullibaechul gijuni jiyeongmada dareudago deureonneunde yeohaengjaneun eotteoke beorineun ge majeulkkayo? | सुना है कि कचरा अलग करने के नियम हर इलाक़े में अलग हैं, तो यात्री को कचरा कैसे फेंकना चाहिए? |
| 요즘은 현금을 거의 안 쓰게 되던데 아직도 현금만 받는 곳이 남아 있는 편인가요?yojeumeun hyeongeumeul geoui an sseuge doedeonde ajikdo hyeongeumman banneun gosi nama inneun pyeoningayo? | आजकल मैं नक़द का इस्तेमाल लगभग नहीं करता, क्या अब भी सिर्फ़ नक़द लेने वाली जगहें बची हैं? |
| 대중교통 안에서 통화를 하거나 음식을 먹는 것에 대해 한국에서는 어떻게 보는 편이에요?daejunggyotong aneseo tonghwareul hageona eumsigeul meongneun geose daehae hangugeseoneun eotteoke boneun pyeonieyo? | कोरिया में सार्वजनिक परिवहन में फ़ोन पर बात करने या खाने को आम तौर पर कैसे देखा जाता है? |
परिस्थितियाँ कोरियाई का अभ्यास ऑडियो और क्विज़ के साथ करें
मुफ़्त खाता — क्विज़, अंतराल पुनरावृत्ति और प्रगति ट्रैकिंग।
संबंधित विषय
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- इस पृष्ठ पर «परिस्थितियाँ» विषय के कितने कोरियाई वाक्यांश हैं?
- इस पृष्ठ पर «परिस्थितियाँ» विषय के 60 कोरियाई वाक्यांश हैं, हर एक रोमनकरण और हिंदी अर्थ के साथ।
- ये कोरियाई वाक्यांश किस स्तर के हैं?
- ये CEFR पैमाने पर A1–B2 स्तर तक फैले हैं (A1 14 · A2 16 · B1 14 · B2 16) और शुरुआती से मध्यम शिक्षार्थियों के लिए उपयुक्त हैं।
- क्या मैं इन वाक्यांशों का उच्चारण सुन सकता हूँ?
- हाँ — इस पृष्ठ के हर वाक्यांश पर ऑडियो के साथ प्ले बटन है। मुफ़्त WeBring Korean ऐप में क्विज़ और अंतराल-पुनरावृत्ति अभ्यास भी है।
- इनमें कितने प्रश्न हैं?
- 60 में से 46 प्रश्नवाचक चिह्न पर समाप्त होते हैं; बाकी 14 कथन हैं।
- ये कोरियाई वाक्यांश कौन-से अंत्य रूप प्रयोग करते हैं?
- 60 विनम्र -요 रूप में और 0 औपचारिक -습니다 रूप में समाप्त होते हैं; बाकी अन्य रूपों का प्रयोग करते हैं।