कोरियाई: मोबाइल app — 60 वाक्यांश
कोरिया यात्रा के लिए «मोबाइल app» विषय पर 60 ज़रूरी कोरियाई वाक्यांश — रोमनकरण, हिंदी अर्थ और ऑडियो के साथ।
जब आप ज़रूरी बातें कह सकें तो छोटी यात्रा आसान हो जाती है। ये 60 कोरियाई मोबाइल app वाक्यांश रोमनकरण और हिंदी अर्थ के साथ हैं, A1–B1 स्तर के शिक्षार्थियों के लिए भी आसान। उदाहरण: “카카오맵 써요” और “이 앱 좋아요”। ये 60 वाक्यांश CEFR पैमाने पर A1 20 · A2 20 · B1 20 श्रेणियों में आते हैं और 6–42 अक्षर लंबे हैं।
| कोरियाई | अर्थ (HI) |
|---|---|
| 카카오맵 써요.kakaomaep sseoyo | मैं काकाओ मैप इस्तेमाल करता/करती हूँ। |
| 이 앱 좋아요.i aep joayo | यह ऐप अच्छी है। |
| 배달의민족이에요.baedalui-minjogi-eyo | यह बेडल मिंजोक (Baemin) है। |
| 여기 길 찾아요.yeogi gil chajayo | मैं यहाँ का रास्ता ढूँढ रहा/रही हूँ। |
| 한국말로 입력해요.hangungmallo imnyeokhaeyo | मैं कोरियाई में टाइप करता/करती हूँ। |
| 주소가 뭐예요?jusoga mwoyeyo | पता क्या है? |
| 토스로 보내요.toseuro bonaeyo | मैं Toss से भेजता/भेजती हूँ। |
| 택시 불러요.taeksi bulleoyo | मैं टैक्सी बुला रहा/रही हूँ। |
| Wi-Fi 어디예요?Wi-Fi eodiyeyo | Wi-Fi कहाँ है? |
| 네이버지도 좋아요.neibeojido joayo | Naver Map अच्छा है। |
| 인증번호가 안 와요.injeungbeonhoga an wayo. | वेरिफ़िकेशन कोड नहीं आ रहा है। |
| 로밍 켜 놨어요.roming kyeo nwasseoyo. | मैंने रोमिंग चालू कर रखी है। |
| 데이터 얼마 남았어요?deiteo eolma namasseoyo? | कितना डेटा बचा है? |
| 앱 깔았어요.aep kkarasseoyo. | मैंने ऐप इंस्टॉल कर लिया। |
| 여기 QR 찍어요.yeogi QR jjigeoyo. | यहाँ QR कोड स्कैन करें। |
| 번역 앱 켜 주세요.beonyeok aep kyeo juseyo. | कृपया ट्रांसलेशन ऐप चालू कीजिए। |
| 영어로 바꿔 주세요.yeongeoro bakkwo juseyo. | कृपया इसे अंग्रेज़ी में बदल दीजिए। |
| 지도 저장했어요.jido jeojanghaesseoyo. | मैंने नक्शा सेव कर लिया। |
| 충전기 좀 빌려주세요.chungjeongi jom billyeojuseyo. | क्या मुझे चार्जर उधार मिल सकता है? |
| 이 앱 영어 돼요?i aep yeongeo dwaeyo? | क्या यह ऐप अंग्रेज़ी में चलता है? |
| 카카오T로 택시 부르는 게 더 편해요.kakaoTi-ro taeksi bureuneun ge deo pyeonhaeyo | Kakao T से टैक्सी बुलाना अधिक सुविधाजनक है। |
| 배달의민족으로 치킨 시켜요.baedalui-minjogeuro chikin sikyeoyo | मैं Baemin से चिकन ऑर्डर कर रहा/रही हूँ। |
| 토스 앱으로 친구한테 송금했어요.toseu aebeuro chinguhante songgeumhaesseoyo | मैंने Toss ऐप से दोस्त को पैसे भेजे। |
| 네이버지도하고 카카오맵 중에 어느 게 더 정확해요?neibeojidohago kakaomaep jung-e eoneu ge deo jeonghwakhaeyo | Naver Map और KakaoMap में से कौन अधिक सटीक है? |
| 구글맵은 한국에서 좀 부정확해요.gugeulmaepeun hangug-eseo jom bujeonghwakaeyo | Google Maps कोरिया में थोड़ा अशुद्ध है। |
| 파파고 번역 앱이 정말 도움이 돼요.papago beonyeok aebi jeongmal doumi dwaeyo | Papago अनुवाद ऐप वाकई उपयोगी है। |
| 이 앱은 한국 신용카드만 돼요?i aebeun hanguk sinyongkadeu-man dwaeyo | क्या यह ऐप केवल कोरियाई क्रेडिट कार्ड स्वीकार करता है? |
| 카카오톡으로 연락 주세요.kakaotok-euro yeollak juseyo | कृपया KakaoTalk के माध्यम से संपर्क करें। |
| 쿠팡으로 다음 날 배송이 와요.kupang-euro daeum nal baesong-i wayo | Coupang के साथ डिलीवरी अगले दिन आती है। |
| 이 앱 가입할 때 외국인도 가능해요?i aep gaipal ttae oegugindo ganeunghaeyo | क्या विदेशी भी इस ऐप के लिए साइन अप कर सकते हैं? |
| 공항에서 포켓 와이파이 빌릴 수 있어요?gonghangeseo poket waipai billil su isseoyo? | क्या एयरपोर्ट पर पॉकेट वाई-फाई किराए पर मिल सकता है? |
| 번역 앱 카메라로 메뉴판을 비추면 바로 번역돼요.beonyeok aep kameraro menyupaneul bichumyeon baro beonyeokdwaeyo. | ट्रांसलेशन ऐप का कैमरा मेन्यू पर रखते ही तुरंत अनुवाद हो जाता है। |
| 지도 앱에 도보 안내 기능이 있어요.jido aebe dobo annae gineungi isseoyo. | मैप ऐप में पैदल चलने का नेविगेशन है। |
| 앱에서 예약을 취소할 수 있어요?aebeseo yeyageul chwisohal su isseoyo? | क्या मैं ऐप से बुकिंग रद्द कर सकता हूँ? |
| 택시 앱에 외국 카드도 등록돼요?taeksi aebe oeguk kadeudo deungnokdwaeyo? | क्या टैक्सी ऐप में विदेशी कार्ड जोड़ा जा सकता है? |
| 환율은 계산기 앱으로 바로 확인해요.hwanyureun gyesangi aebeuro baro hwaginhaeyo. | एक्सचेंज रेट मैं करेंसी कैलकुलेटर ऐप से तुरंत देख लेता हूँ। |
| 식당 리뷰는 어떤 앱에서 봐요?sikdang ribyuneun eotteon aebeseo bwayo? | रेस्टोरेंट के रिव्यू किस ऐप पर देखते हैं? |
| 데이터를 다 쓰면 속도가 느려져요.deiteoreul da sseumyeon sokdoga neuryeojyeoyo. | डेटा खत्म हो जाए तो स्पीड धीमी हो जाती है। |
| 숙소 예약은 앱으로 했어요.sukso yeyageun aebeuro haesseoyo. | मैंने ठहरने की बुकिंग ऐप से की। |
| 주문도 QR 코드로 해요.jumundo QR kodeuro haeyo. | ऑर्डर भी QR कोड से होता है। |
| 한국 앱은 본인인증 절차 때문에 외국인이 가입하기 어려운 경우가 많아요.hanguk aebeun bonin-injeung jeolcha ttaemune oegugini gaipagi eoryeoun gyeong-uga manayo | पहचान सत्यापन प्रक्रिया के कारण कोरियाई ऐप्स में विदेशियों के लिए पंजीकरण करना अक्सर कठिन होता है। |
| 카카오T 외국인 모드에서는 영어 주소 입력이 가능하다고 들었어요.kakaoTi oegugin modeu-eseo-neun yeong-eo juso ipryeogi ganeunghadago deureosseoyo | मैंने सुना है कि Kakao T के विदेशी मोड में अंग्रेजी पते दर्ज किए जा सकते हैं। |
| 배민으로 외국 카드 결제할 때 가끔 인증이 안 되는 경우가 있어요.baemin-euro oeguk kadeu gyeoljaehal ttae gakkeum injeung-i an doeneun gyeong-uga isseoyo | Baemin पर विदेशी कार्ड से भुगतान करते समय कभी-कभी सत्यापन नहीं होता। |
| 토스랑 카카오페이 중에서 외국인이 쓰기 더 편한 게 있을까요?toseurang kakaopei jung-eseo oegugini sseugi deo pyeonhan ge isseulkkayo | Toss और KakaoPay में से कौन सा विदेशियों के लिए उपयोग करना आसान है? |
| 지하철 노선도는 어떤 앱이 가장 직관적이에요?jihacheol noseondoneun eotteon aebi gajang jikgwanjeogi-eyo | सबमार्ग मैप के लिए कौन सा ऐप सबसे सहज है? |
| 관광용 패스(Discover Seoul Pass) 앱이 따로 있다고 하던데요?gwan-gwang-yong paeseu(Discover Seoul Pass) aebi ttaro itdago hadeondeyo | मैंने सुना है कि पर्यटकों के लिए अलग से Discover Seoul Pass ऐप है? |
| 외국에서 미리 다운받아 두면 편한 앱이 뭐가 있어요?oegug-eseo miri daunbada dumyeon pyeonhan aebi mwoga isseoyo | विदेश से पहले ही डाउनलोड करने के लिए कौन से ऐप्स अच्छे हैं? |
| 쿠팡 회원가입할 때 외국인등록증 번호가 필요해요?kupang hoewon-gaipal ttae oegugin-deungrokjeung beonhoga piryohaeyo | Coupang पर पंजीकरण करते समय क्या विदेशी पंजीकरण कार्ड नंबर आवश्यक है? |
| 한국 친구가 카카오톡으로 보낸 링크가 안 열려요.hanguk chinguga kakaotok-euro bonaen lingkeuga an yeollyeoyo | मेरे कोरियाई दोस्त ने KakaoTalk पर जो लिंक भेजा वह नहीं खुल रहा। |
| 여행 중에 데이터 계획을 어떻게 짜시는 편이에요?yeohaeng jung-e deiteo gyehoegeul eotteoke jjasineun pyeoni-eyo | यात्रा के दौरान आप आमतौर पर डेटा उपयोग की योजना कैसे बनाते हैं? |
| 포켓 와이파이는 반납할 때 공항 어디에 돌려주면 돼요?poket waipaineun bannapal ttae gonghang eodie dollyeojumyeon dwaeyo? | पॉकेट वाई-फाई लौटाते समय एयरपोर्ट पर कहाँ जमा करना होता है? |
| 여행용 유심하고 이심 중에 어느 쪽이 개통이 더 간단해요?yeohaengyong yusimhago isim junge eoneu jjogi gaetongi deo gandanhaeyo? | ट्रैवल सिम और ई-सिम में से किसे चालू करना ज़्यादा आसान है? |
| 지도 앱에 지하철 환승 정보랑 출구 번호까지 나와서 편해요.jido aebe jihacheol hwanseung jeongborang chulgu beonhokkaji nawaseo pyeonhaeyo. | मैप ऐप में मेट्रो के ट्रांसफर और एग्ज़िट नंबर तक दिखते हैं, इससे बहुत सुविधा होती है। |
| 간편결제에 해외 카드를 등록하려면 여권 정보가 필요한가요?ganpyeongyeoljee haeoe kadeureul deungnokaryeomyeon yeogwon jeongboga piryohangayo? | मोबाइल पेमेंट में विदेशी कार्ड जोड़ने के लिए क्या पासपोर्ट की जानकारी चाहिए? |
| 공연 예매는 한국 휴대폰 번호가 없으면 결제가 안 되나요?gongyeon yemaeneun hanguk hyudaepon beonhoga eopseumyeon gyeoljega an doenayo? | अगर कोरियाई मोबाइल नंबर न हो तो क्या शो की टिकट का भुगतान नहीं हो सकता? |
| 앱스토어 지역을 한국으로 바꿔야 받을 수 있는 앱도 있더라고요.aepseutoeo jiyeogeul hangugeuro bakkwoya badeul su inneun aepdo itdeoragoyo. | कुछ ऐप तो तभी डाउनलोड होते हैं जब ऐप स्टोर का रीजन कोरिया कर दिया जाए। |
| 오프라인 지도를 미리 받아 두면 데이터가 없어도 길을 찾을 수 있어요.opeurain jidoreul miri bada dumyeon deiteoga eopseodo gireul chajeul su isseoyo. | ऑफ़लाइन नक्शा पहले से डाउनलोड कर लें तो डेटा के बिना भी रास्ता मिल जाता है। |
| 쿠폰이나 할인은 앱 회원가입을 해야만 받을 수 있는 경우가 많아요.kuponina harineun aep hoewongaibeul haeyaman badeul su inneun gyeonguga manayo. | कूपन या छूट अक्सर तभी मिलते हैं जब ऐप में मेंबरशिप बना ली जाए। |
| 앱 알림이 전부 한국어로 와서 무슨 내용인지 모르겠어요.aep allimi jeonbu hangugeoro waseo museun naeyonginji moreugesseoyo. | ऐप के सारे नोटिफ़िकेशन कोरियाई में आते हैं, इसलिए समझ नहीं आता क्या लिखा है। |
| 여행이 끝나면 자동 결제되는 구독은 꼭 해지해야 해요.yeohaengi kkeunnamyeon jadong gyeoljedoeneun gudogeun kkok haejihaeya haeyo. | यात्रा खत्म होने पर ऑटोमैटिक पैसे कटने वाली सब्सक्रिप्शन ज़रूर बंद करनी चाहिए। |
मोबाइल app कोरियाई का अभ्यास ऑडियो और क्विज़ के साथ करें
मुफ़्त खाता — क्विज़, अंतराल पुनरावृत्ति और प्रगति ट्रैकिंग।
संबंधित विषय
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- इस पृष्ठ पर «मोबाइल app» विषय के कितने कोरियाई वाक्यांश हैं?
- इस पृष्ठ पर «मोबाइल app» विषय के 60 कोरियाई वाक्यांश हैं, हर एक रोमनकरण और हिंदी अर्थ के साथ।
- ये कोरियाई वाक्यांश किस स्तर के हैं?
- ये CEFR पैमाने पर A1–B1 स्तर तक फैले हैं (A1 20 · A2 20 · B1 20) और शुरुआती से मध्यम शिक्षार्थियों के लिए उपयुक्त हैं।
- क्या मैं इन वाक्यांशों का उच्चारण सुन सकता हूँ?
- हाँ — इस पृष्ठ के हर वाक्यांश पर ऑडियो के साथ प्ले बटन है। मुफ़्त WeBring Korean ऐप में क्विज़ और अंतराल-पुनरावृत्ति अभ्यास भी है।
- इनमें कितने प्रश्न हैं?
- 60 में से 21 प्रश्नवाचक चिह्न पर समाप्त होते हैं; बाकी 39 कथन हैं।
- ये कोरियाई वाक्यांश कौन-से अंत्य रूप प्रयोग करते हैं?
- 60 विनम्र -요 रूप में और 0 औपचारिक -습니다 रूप में समाप्त होते हैं; बाकी अन्य रूपों का प्रयोग करते हैं।