旅行韓国語「タクシー」 — 使える30フレーズ
韓国旅行の「タクシー」で役立つ韓国語30フレーズ。ローマ字表記・日本語訳・ネイティブ音声付き。
| 韓国語 | 日本語訳 |
|---|---|
| 지금 막히는 시간이라 좀 돌아가야 할 것 같아요. | 今は渋滞の時間なので、迂回する必要がありそうです。 |
| 택시! | タクシー! |
| 공항까지 얼마나 걸려요? | 空港までどのくらいかかりますか? |
| 혹시 카카오T 블랙으로 호출하면 일반 택시와 어떤 차이가 있는지 자세히 설명해 주시겠어요? | もしカカオTブラックで呼ぶ場合、一般タクシーとの違いを詳しく説明していただけますか? |
| 요금이 대략 얼마쯤 나와요? | 料金は大体いくらくらいかかりますか? |
| 혹시 모범택시는 외국인 관광객에게도 추천할 만한 옵션이에요? | 模範タクシーは外国人観光客にもおすすめできる選択肢ですか? |
| 서울역 가 주세요. | ソウル駅までお願いします。 |
| 강남역 12번 출구 근처로 가 주세요. | 江南駅の12番出口の近くまでお願いします。 |
| 여기 세워 주세요. | ここで止めてください。 |
| 심야 시간대 할증 요금이 어떻게 계산되는지 미리 알려 주시면 좋겠어요. | 深夜時間帯の割増料金がどのように計算されるか事前に教えていただけると助かります。 |
| 혹시 카카오택시로 호출하신 분 맞으세요? | もしかしてカカオタクシーで呼ばれた方ですか? |
| 길이 많이 막혀요? | 道はかなり混んでいますか? |
| 얼마예요? | いくらですか? |
| 에어컨 좀 켜 주실 수 있어요? | エアコンをつけてもらえますか? |
| 여기 도로 공사 중이라 다른 길로 가는 게 좋을 것 같아요. | ここは工事中なので、別の道を通った方が良さそうです。 |
| 외국인 친화 모드를 켜면 영문 주소 검색이 가능하다는 안내를 들었어요. | 外国人向けモードをオンにすれば英文住所検索が可能だと案内を受けました。 |
| 공항으로 가 주세요. | 空港までお願いします。 |
| 이 시간에 강남에서 김포공항까지 도로 상황을 미리 확인해 주실 수 있을까요? | この時間に江南から金浦空港までの道路状況を事前に確認していただけますか? |
| 기본 요금이 얼마부터 시작해요? | 初乗り料金はいくらからですか? |
| 다음 신호에서 내려 주세요. | 次の信号で降ろしてください。 |
| 심야 할증이 붙는 시간이에요? | 深夜割増がつく時間ですか? |
| 외국 카드로 결제할 때 인증이 자주 실패한다고 해서 미리 등록해 두려고요. | 海外カードで決済する際に認証がよく失敗すると聞いたので、事前に登録しておこうと思います。 |
| 카드 돼요? | カードは使えますか? |
| 여기 잠깐 세워 주실 수 있어요? | ここでちょっと止めてもらえますか? |
| 지하철역까지만 가 주세요. | 地下鉄の駅までで結構です。 |
| 기사님께 친절히 안내받아 정말 감사한데 팁이 따로 필요하지는 않은 거죠? | 運転手さんに親切に案内していただき本当にありがたいですが、チップは特に必要ないですよね? |
| 이 주소가 정확히 어디인지 잘 모르겠어요. | この住所が正確にどこなのか分かりません。 |
| 트렁크 좀 열어 주세요. | トランクを開けてください。 |
| 한국말 조금밖에 못해요. | 韓国語は少ししか話せません。 |
| 동에서 시까지 가는 거니까 시간이 좀 걸리겠네요. | 町から市まで行くので、少し時間がかかりそうですね。 |
「タクシー」の韓国語を音声とクイズで練習
無料アカウント — ネイティブ音声・間隔反復の復習・学習進捗の記録。