Ажлын солонгос хэл: IT & Стартап — 30 зайлшгүй хэллэг
Солонгост ажиллахад «IT & Стартап» нөхцөлд хэрэгтэй 30 солонгос хэллэг — галиглал, монгол орчуулга, эх хэлтний дуу авиатай.
Ажил дээр «IT & Стартап» нөхцөлийг солонгосоор амжилттай давах гэдэг нь хэрэгтэй мөчид хэлэх хэллэгтэй байх явдал. Энэ хуудас танд үнэхээр хэрэгтэй 30 хэллэгийг цуглуулсан бөгөөд тус бүр галиглал, монгол орчуулгатай, CEFR-ийн A2–B2 түвшнийг хамарна. Жишээ нь: «노트북이 안 켜져요», «와이파이가 안 잡혀요».
| Солонгос хэл | Утга (MN) |
|---|---|
| 신규 협업 솔루션 도입을 위해 보안 영향 평가가 우선되어야 할 것 같습니다. | Шинэ хамтын ажиллагааны шийдлийг нэвтрүүлэхэд аюулгүй байдлын нөлөөний үнэлгээг тэргүүлэх ёстой. |
| 회의에 참석하실 수 있도록 화상 회의 링크를 보내 드릴게요. | Уулзалтад оролцох боломжтой байхын тулд видео хурлын холбоосыг илгээнэ. |
| 노트북이 안 켜져요. | Зөөврийн компьютер асахгүй байна. |
| 와이파이가 안 잡혀요. | Wi-Fi холбогдохгүй байна. |
| 사내 시스템 다운타임을 최소화하려면 무중단 배포 전략이 필요합니다. | Дотоод системийн зогсолтыг багасгахын тулд тасралтгүй байршуулах стратеги шаардлагатай. |
| 공유 폴더에 접근 권한이 없는 것 같아요. | Хуваалцсан хавтсанд хандах эрх байхгүй юм шиг байна. |
| 보안 업데이트 때문에 컴퓨터를 재부팅해 주세요. | Аюулгүй байдлын шинэчлэлтийн улмаас компьютерийг дахин ачааллана уу. |
| 프린터가 작동을 안 해요. | Принтер ажиллахгүй байна. |
| 데이터 유출 사고 예방을 위해 DLP 솔루션 도입을 검토 중입니다. | Өгөгдөл алдагдах ослоос урьдчилан сэргийлэхийн тулд DLP шийдлийг нэвтрүүлэхийг авч үзэж байна. |
| 클라우드 마이그레이션은 단계별로 진행해야 리스크를 줄일 수 있습니다. | Үүлэн шилжилтийг үе шаттайгаар хийж байж эрсдэлийг бууруулна. |
| 이중 인증 설정을 도와주실 수 있나요? | Хоёр хүчин зүйлт баталгаажуулалтыг тохируулахад туслаж чадах уу? |
| 비밀번호 좀 재설정해 주세요. | Нууц үгийг дахин тохируулж өгнө үү. |
| 협업 툴에 새로운 사용자를 초대하고 싶은데, 절차가 어떻게 되나요? | Хамтарсан хэрэгсэлд шинэ хэрэглэгч урихыг хүсч байна — журам нь ямар байдаг вэ? |
| API 응답 속도가 평소보다 두 배 정도 느려진 것 같은데, 모니터링 부탁드립니다. | API-н хариу хугацаа ердийнхээс хоёр дахин удаашрах шиг байна — хянана уу. |
| 이 파일이 안 열려요. | Энэ файл нээгдэхгүй байна. |
| 보안 패치 적용 후 일부 사용자가 로그인 오류를 겪고 있다고 합니다. | Аюулгүй байдлын засвар хийсний дараа зарим хэрэглэгчид нэвтрэх алдаа гарч байна гэж мэдэгдэж байна. |
| 컴퓨터가 너무 느려요. | Компьютер хэтэрхий удаан байна. |
| 메일 첨부 파일 용량이 커서 압축해서 보내겠습니다. | Имэйлийн хавсралт файл том тул шахаад илгээнэ. |
| 이 사이트는 회사 보안 정책상 차단되어 있습니다. | Энэ сайт нь компанийн аюулгүй байдлын бодлогын дагуу хаагдсан байна. |
| 메일이 안 보내져요. | Имэйл илгээгдэхгүй байна. |
| 신규 시스템 배포 전에 스테이징 환경에서 충분히 테스트해 봐야 합니다. | Шинэ системийг байршуулахаас өмнө staging орчинд сайтар тестэлж үзэх ёстой. |
| 랜섬웨어 공격에 대비해 정기적인 백업과 격리 시스템을 갖춰야 합니다. | Ransomware халдлагад бэлэн байхын тулд тогтмол нөөцлөлт болон тусгаарлалтын системтэй байх ёстой. |
| 프로그램을 설치하고 싶어요. | Програм суулгахыг хүсч байна. |
| 백업 자동화 스크립트를 작성해 두면 좋을 것 같아요. | Нөөцлөлтийн автоматжуулалтын скрипт бичиж тавих нь сайн байх болно. |
| 사용자 권한 관리는 최소 권한 원칙(POLP)에 따라 운영하고 있습니다. | Хэрэглэгчийн эрхийн удирдлагыг хамгийн бага эрхийн зарчмаар (POLP) ажиллуулж байна. |
| VPN 연결이 안 돼요. | VPN холбогдохгүй байна. |
| 서버가 지금 점검 중이라서 잠시 후에 다시 시도해 주세요. | Сервер одоо засвар үйлчилгээнд байгаа тул хэсэг хугацааны дараа дахин оролдоно уу. |
| ERP 시스템 업그레이드는 사용자 교육과 병행되어야 정착됩니다. | ERP системийн шинэчлэл нь хэрэглэгчийн сургалттай зэрэгцэн явагдах нь суурьших гол нөхцөл. |
| USB가 인식이 안 돼요. | USB танигдахгүй байна. |
| 신규 SaaS 도입 신청서를 IT 부서에 제출하셨나요? | Шинэ SaaS нэвтрүүлэх хүсэлтийг IT хэлтэст өгсөн үү? |
IT & Стартап сэдвийн солонгос хэлийг дуу авиа, тестээр дадлагажуул
Үнэгүй бүртгэл — эх хэлтний дуу авиа, давтан сэргээх, ахицын хяналт.
Холбоотой сэдвүүд
Түгээмэл асуултууд
- Энэ хуудсанд «IT & Стартап» сэдвийн хэдэн солонгос хэллэг байна вэ?
- Энэ хуудсанд «IT & Стартап» сэдвийн 30 солонгос хэллэг байгаа бөгөөд тус бүр галиглал, монгол орчуулгатай.
- Эдгээр солонгос хэллэг ямар түвшний вэ?
- Тэдгээр нь CEFR-ийн A2–B2 түвшнийг хамарч, анхан болон дунд шатны суралцагчдад тохиромжтой.
- Эдгээр хэллэгийн дуудлагыг сонсож болох уу?
- Тийм — хэллэг бүр үнэгүй WeBring Korean аппад эх хэлтний дуу авиатай бөгөөд та тест ашиглан дадлага хийж болно.