ประโยคภาษาเกาหลีสำหรับท่องเที่ยว: ร้านอาหาร — 30 ประโยคที่ควรรู้
30 ประโยคภาษาเกาหลีเรื่องร้านอาหารที่ควรรู้สำหรับการเดินทางไปเกาหลี พร้อมคำอ่าน ความหมายภาษาไทย และเสียงเจ้าของภาษา
ทริปสั้น ๆ จะราบรื่นขึ้นเมื่อคุณพูดประโยคจำเป็นได้ นี่คือ 30 ประโยคภาษาเกาหลีเรื่องร้านอาหาร พร้อมคำอ่านและความหมายภาษาไทย ง่ายพอสำหรับผู้เรียนระดับ A1–B2 ตัวอย่างเช่น “메뉴 좀 보여주세요” และ “혹시 채식 메뉴가 있어요”
| ภาษาเกาหลี | ความหมาย (ไทย) |
|---|---|
| 혹시 알레르기 성분 표시된 메뉴판 있나요? | มีเมนูที่ระบุสารก่อภูมิแพ้ไหมครับ/คะ |
| 메뉴 좀 보여주세요. | ขอดูเมนูหน่อยครับ/ค่ะ |
| 혹시 채식 메뉴 중에서 해산물 육수가 들어가지 않은 메뉴를 추천해 주실 수 있을까요? | ในเมนูมังสวิรัติ ช่วยแนะนำเมนูที่ไม่ใช้น้ำซุปอาหารทะเลด้วยได้ไหมครับ/คะ |
| 혹시 채식 메뉴가 있어요? | บังเอิญมีเมนูมังสวิรัติไหมครับ/คะ |
| 이번 코스에서 가장 시그니처 메뉴가 무엇인지 자세히 설명해 주시겠어요? | ช่วยอธิบายรายละเอียดว่าเมนูซิกเนเจอร์ของคอร์สนี้คืออะไรครับ/คะ |
| 만약에 덜 맵게 만들 수 있으면 그렇게 해 주세요. | ถ้าทำให้เผ็ดน้อยลงได้ ก็ขอแบบนั้นครับ/ค่ะ |
| 이 음식에 땅콩이 들어가요? | อาหารนี้มีถั่วลิสงไหมครับ/คะ |
| 여기 두 명이에요. | ที่นี่มา 2 คนครับ/ค่ะ |
| 뭐가 제일 인기 많아요? | เมนูไหนยอดนิยมที่สุดครับ/คะ |
| 이 식당은 현지인들 사이에서 유명한가요? | ร้านนี้เป็นที่รู้จักในหมู่คนท้องถิ่นไหมครับ/คะ |
| 와인 페어링은 어떤 와인을 추천하시는지 알려 주실 수 있을까요? | ช่วยบอกหน่อยได้ไหมครับ/คะ ว่าจับคู่ไวน์แนะนำตัวไหน |
| 이거 주세요. | ขออันนี้ครับ/ค่ะ |
| 음식이 너무 짠 편이라 소금기를 조금만 줄여 주실 수 있나요? | อาหารออกเค็มไปหน่อย ช่วยลดเค็มลงนิดได้ไหมครับ/คะ |
| 주문한 거랑 다른 게 나온 것 같은데요. | ดูเหมือนจะไม่ใช่ที่ผม/ดิฉันสั่งครับ/ค่ะ |
| 반찬 좀 더 주실 수 있어요? | ขอบันชัน (เครื่องเคียงเกาหลี) เพิ่มได้ไหมครับ/คะ |
| 물 좀 주세요. | ขอน้ำหน่อยครับ/ค่ะ |
| 맛있어요. | อร่อยครับ/ค่ะ |
| 음식이 좀 짜요. | อาหารเค็มไปนิดครับ/ค่ะ |
| 한국 전통 한정식 코스에 들어가는 반찬의 의미를 간단히 설명 부탁드려도 될까요? | ช่วยอธิบายสั้นๆ ความหมายของบันชันในเซตฮันจองชิกแบบดั้งเดิมได้ไหมครับ/คะ |
| 이 메뉴에는 어떤 재료가 들어가나요? | เมนูนี้ใช้วัตถุดิบอะไรบ้างครับ/คะ |
| 현지 한국인 손님은 보통 어떤 메뉴부터 시키는 편인지 궁금하네요. | อยากรู้ว่าลูกค้าคนเกาหลีท้องถิ่นมักสั่งเมนูไหนก่อนครับ/คะ |
| 계산할게요. | ขอชำระเงินครับ/ค่ะ |
| 주문 바꿔도 돼요? | เปลี่ยนรายการที่สั่งได้ไหมครับ/คะ |
| 예약을 미리 해야 하나요, 아니면 그냥 가도 돼요? | ต้องจองล่วงหน้าไหม หรือ Walk-in ก็ได้ครับ/คะ |
| 이 식당의 운영 철학이나 특별한 조리 방식이 있다면 잠깐 설명해 주실 수 있을까요? | ถ้ามีปรัชญาในการบริหารร้านหรือเทคนิคปรุงอาหารเฉพาะ ช่วยเล่าให้ฟังสั้นๆ ได้ไหมครับ/คะ |
| 카드로 계산할게요. | จ่ายด้วยบัตรครับ/ค่ะ |
| 맵지 않게 해 주세요. | ขอแบบไม่เผ็ดครับ/ค่ะ |
| 혹시 자리 옮길 수 있을까요? 너무 시끄러워서요. | ขอย้ายโต๊ะได้ไหมครับ/คะ ที่นี่เสียงดังเกินไป |
| 따로 계산해 주세요. | เก็บเงินแยกคนนะครับ/คะ |
| 이거 뭐예요? | อันนี้คืออะไรครับ/คะ |
ฝึกภาษาเกาหลีเรื่องร้านอาหารด้วยเสียงและแบบทดสอบ
บัญชีฟรี — เสียงเจ้าของภาษา ทบทวนแบบเว้นช่วง และติดตามความคืบหน้า
หัวข้อที่เกี่ยวข้อง
คำถามที่พบบ่อย
- หน้านี้มีประโยคภาษาเกาหลีเรื่องร้านอาหารกี่ประโยค?
- หน้านี้แสดง 30 ประโยคภาษาเกาหลีเรื่องร้านอาหาร แต่ละประโยคมีคำอ่านและความหมายภาษาไทย
- ประโยคภาษาเกาหลีเหล่านี้อยู่ระดับไหน?
- ครอบคลุมระดับ A1–B2 ตามมาตรา CEFR เหมาะกับผู้เรียนระดับต้นถึงกลาง
- ฟังการออกเสียงประโยคเหล่านี้ได้ไหม?
- ได้ — ทุกประโยคมีเสียงเจ้าของภาษาในแอป WeBring Korean ฟรี ที่คุณฝึกด้วยแบบทดสอบได้ด้วย