Корейские фразы для путешествий: Достопримечательности — 30 нужных фраз
30 нужных корейских фраз по теме «Достопримечательности» для поездки в Корею — с транскрипцией, переводом на русский и аудио носителя языка.
Короткая поездка пройдёт глаже, когда можешь сказать самое нужное. Вот 30 корейских фраз по теме «Достопримечательности» с транскрипцией и переводом на русский, достаточно простых для уровня A1–B1. Например: «경복궁 어디예요» и «성인 두 명 표 주세요».
| Корейский | Значение (RU) |
|---|---|
| 경복궁 어디예요? | Где находится дворец Кёнбоккун? |
| 성인 두 명 표 주세요. | Два билета для взрослых, пожалуйста. |
| 혹시 외국인 할인이 있는지 알 수 있을까요? | Не могли бы вы сообщить, есть ли скидка для иностранцев? |
| 도슨트 투어는 한국어만 해요? | Экскурсия с гидом проводится только на корейском языке? |
| 도슨트 설명이 너무 빨라서 잘 못 따라갔어요. | Объяснение экскурсовода было таким быстрым, что я с трудом успевал. |
| 사진 찍어도 돼요? | Можно сделать фотографию? |
| 입장료 얼마예요? | Сколько стоит входной билет? |
| 수문장 교대식 언제 해요? | Когда проходит смена стражи? |
| 근처에서 야경 보기 좋은 곳을 추천해 주실 수 있어요? | Не могли бы вы порекомендовать хорошее место поблизости для наблюдения за ночным видом? |
| 한복을 입으면 입장료가 면제된다고 들었어요. | Я слышал, что в ханбоке плата за вход отменяется. |
| 지도 한 장 주세요. | Пожалуйста, дайте одну карту. |
| 여기서 사진 같이 찍어 주실 수 있어요? | Не могли бы вы сфотографироваться с нами здесь? |
| 여기 사람 많아요. | Здесь много людей. |
| 비가 오는데 실내에서 즐길 만한 곳이 있을까요? | Идёт дождь — есть ли крытые места, где можно хорошо провести время? |
| 인사동까지 어떻게 가요? | Как добраться до Инсадона? |
| 오디오가이드 있어요? | Есть ли аудиогид? |
| 팁은 안 줘도 돼요? | Чаевые давать не нужно? |
| 여기 사진 명소로 유명하다고 하던데요? | Я слышал, что это место знаменито как фотозона? |
| 창덕궁이 더 조용해요? | Чандоккун тише? |
| 여기 정말 멋있어요. | Это место действительно замечательное. |
| 가이드 투어를 온라인으로 미리 예약하는 게 나을까요? | Лучше ли заранее забронировать экскурсию с гидом онлайн? |
| 공연이 끝나면 박수로 인사해도 돼요? | После выступления можно приветствовать аплодисментами? |
| 광화문이 어디예요? | Где находятся ворота Кванхвамун? |
| 여기 입장 시간 끝났어요? | Время для входа уже закончилось? |
| 전시 해설이 한국어로만 되어 있어서 좀 어려웠어요. | Пояснения к выставке были только на корейском, поэтому было немного сложно. |
| 박물관은 월요일에 쉬어요. | Музей закрыт по понедельникам. |
| 기념품 어디서 사요? | Где можно купить сувениры? |
| 한복 빌릴 수 있어요? | Можно ли взять напрокат ханбок? |
| 택시 잡기 힘들어요. | Поймать такси сложно. |
| 관람 동선을 어떻게 잡는 게 가장 효율적이에요? | Как наиболее эффективно спланировать маршрут осмотра? |
Практикуйте корейский по теме «Достопримечательности» с аудио и тестами
Бесплатный аккаунт — аудио носителей, интервальное повторение и отслеживание прогресса.
Похожие темы
Частые вопросы
- Сколько корейских фраз по теме «Достопримечательности» на этой странице?
- На странице 30 корейских фраз по теме «Достопримечательности», каждая с транскрипцией и переводом на русский.
- Какого уровня эти корейские фразы?
- Они охватывают A1–B1 по шкале CEFR и подходят для от начинающих до среднего уровня.
- Можно ли услышать произношение этих фраз?
- Да — у каждой фразы есть аудио носителя языка в бесплатном приложении WeBring Korean, где их также можно отработать в тестах.